OJFD ロゴ
instagram
マンハッタン(212) 751-5648
ウェストチェスター(914) 698-3800

ニュース・ブログ

News / Blog

親子3代

BLOG
1/9/2018

こんにちは。

空港閉鎖や、休校など、大寒波のニューヨークでしたが、みなさまお変わりございませんか?

数時間で積雪量も多かったので、郊外にお住まいの方は、雪かきも大変だったのではないでしょうか。

今週は気温もぐっとあがるので、お子様連れの方も、お出かけしやすくなりますね。

さて、今日は、とてもうれしい出来事があったので、ここでお話させてください。

15年程前、当院の歯科補綴専門医チャン先生の患者様で、公私にわたり、とてもお世話になった方がいらっしゃいました。

その後、ご夫妻は別の国へとお引越しをされたのですが、時折、お元気でいらっしゃるのかと、会話にあがるほど思い出深い患者さまでした。

今後は、そのご夫妻のご子息とそのご家族がニューヨークへお引越しして来られ、先日、当院にお越しくださいました。

ご夫妻が、ニューヨークへ行った際は、ぜひチャン先生にかかりなさいと、ご家族に、おっしゃってくれていたそうです。

ご縁がつながるとはこういうことなのですね。

こうして、親子3代に渡り、歯の健康のお手伝いができるのは、私達も本当にうれしいかぎりです。

ご縁を大切に、これからも、頑張って参ります。

どうぞよろしくお願い致します。